Posts Tagged ‘’

出于可用性的网络写作的忠告

星期一, 2月 4th, 2008

在蓝色看到一篇译文《提升网站可用性的3个忠告》。实际整篇文章谈的是网络文本可读性,应该是“网站可用性”的一部分。不知道是译者误译还是作者贪大。

其中三条忠告是:

  1. 精简的文本描述
  2. 便于快速浏览的文本
  3. 必须要客观公正

特 别是前两点,深合我意。我近来写作,修改的第一要务是del(可能是以前做编辑时留下的后遗症)。以我以前常写的行业评论而言,一般大题材到了我这里就属 于信息末端了,偶有小感触虽然正常也价值菲薄,所以成文后很不受自己待见——删到最后,删无可删道无可道——只好枪毙。推己及人,我的忠告之一是:网上的信息末梢冗余过多,不光转贴要谨慎,连原创也少写。所谓惜墨如金;所谓不鸣则已,一鸣惊人。

第二点原作者提倡使用列表呈现内容。这样做虽有损连贯通畅,但能突出要点,便于读者用最短的时间了解作者的意思,再选择是否继续深入阅读下去。海内日志的写作中,我认为尤其需要列表。我曾在日志和海内讨论群组中多次提出在日志文本编辑bar上增加列表项按钮,但至今未获满足,遗憾。

第三点,我愿意改成开门见山,客观率真。我不喜欢拐弯抹角的评论文章。除非我刻意惯着作者,否则前三句读完仍不得要领,则只好宁可不得甚解,也不能任时光空流

火啦网用户体验改进意见

星期六, 6月 23rd, 2007

关于火啦,请参看《救火啦》。我认为火啦的理念先进,用途也很广泛。但是至今寥落,其原因除了宣传不到位之外,用户体验也不够好。站长木先生让我提几点建议,下面是针对我最近使用过程中所感触的几条,不是系统的解决方案,只是想到哪说到哪:

  1. 用户注册:火啦的用户登录和注册都没有问题,流程很顺畅。但是木先生在设计创建圈子的时候,考虑到,一些用户 是为了参与圈子而来的,而一些用户是为了创建圈子而来的,因此他将创建圈子和加入圈子等开放给游客,用同一个表单实现登录、注册、创建圈子、加入圈子的组 合功能。问题这就来了。比如我是一个游客,我希望加入“长春漫步”博客圈,我看到了明显的“加入博客圈”链接,我点击后看到一个很长的表单,里面包括登录 表单,包括注册表单,还包括加入圈子的验证表单。如果细看,我会了解火啦的好意——这样我就可以同时注册和加入圈子了;但是如果不细看,我就会以为火啦很 麻烦,加入个圈子这么简单个事情弄得这么复杂。因此,建议引导用户先登录,然后再选择创建或加入圈子,步骤清晰,不要重合。这样做既简化了使用流程,也便 于编程。
  2. 用户形象:目前新注册用户默认头像为无效图片,使用默认头像。而头像上传过程中对图像的处理中忽略了比例,并使用过高的压缩率,建议升级。可参照和讯博客和豆瓣。
  3. 用户消息:火苗的滑动窗口易惹人不喜,用户量大时难免产生消息爆炸,使人手忙脚乱。建议改进为静态提示。可参照豆瓣。
  4. UI:建议参照豆瓣、feedsky等成熟模式。用户界面可提供模板,并增加自定义功能。细节造成的体验不佳颇多,如公告等。
  5. 博客链接(用户内容):火啦将博客rss引入后引申了dig和论坛的模式,这样做沿展了网站的内容 发掘和互动性,但问题也很突出。首先rss输出的多为摘要,在火啦看不到博客全文,内容和发掘的效用大幅降低;其次通过火啦烧制的圈子rss输出的链接指 向火啦页面,用户无法直接到达目的页,会得到挫败的体验,而这对于博客作者来说也损失了一次直面读者的机会。改进建议是,用框架式的页面,一部分为博客原 址,一部分为火啦功能区,包括dig和评论等操作和数据。可参照博拉。
  6. 用户管理:圈主只有一人,偶然性大,权限过于集中易导致圈子无人管理,建议管理员和圈主权限相同。或参照baidu贴吧,开圈者不一定是管理员,管理申请由站长审核。无管理员时自由加入,有管理员后由其决定审核方案。